Chính sách quyền riêng tư của PingPing

1. Thông tin chỉ lưu trên điện thoại của bạn

• Ảnh da: chỉ lưu trong thư mục riêng của PingPing trên điện thoại, có bật mã hóa tệp của hệ thống. Ảnh da không bao giờ được tải lên máy chủ PingPing và không được dùng cho bất kỳ phân tích nào. Ảnh nằm trong bản sao lưu iCloud của chính bạn (do Apple xử lý theo cài đặt iCloud của bạn).
• Tủ mỹ phẩm, chu trình dưỡng da, lịch sử check-in, điểm tự chấm da và nhật ký: lưu trên điện thoại của bạn. Chu trình và việc kiểm tra xung đột thành phần được tính bằng các quy tắc chạy trên điện thoại.
• Ảnh chụp bảng thành phần và ảnh chụp màn hình đơn hàng: chữ được nhận diện trên điện thoại; bản thân hình ảnh không được tải lên.
• Ảnh bạn chụp sản phẩm (dùng làm ảnh sản phẩm trong Tủ mỹ phẩm): chỉ lưu trên điện thoại.
• Mô hình 3D khuôn mặt: khi bạn chọn dùng “Quét 3D khuôn mặt” trong nhật ký da, PingPing dùng camera TrueDepth phía trước của iPhone (tính năng theo dõi khuôn mặt của Apple ARKit) để ghi lại lưới hình học khuôn mặt và tạo texture trên điện thoại từ các khung hình chụp trong lúc quét. Dữ liệu khuôn mặt và mô hình chỉ được xử lý và lưu trên điện thoại này: không tải lên máy chủ PingPing, không chia sẻ với bất kỳ bên thứ ba nào và không nằm trong bản sao lưu iCloud. Chúng chỉ được dùng để bạn tự xoay xem và so sánh trước và sau — không bao giờ dùng để phân tích da, nhận dạng, quảng cáo hay bất kỳ hình thức suy luận nào. Mô hình được giữ cho đến khi bạn xóa mục nhật ký liên quan, xóa tất cả mô hình 3D trong “Cá nhân”, xóa dữ liệu hoặc xóa app.
• Dữ liệu giấc ngủ, tập luyện và kinh nguyệt (từ Apple Sức khỏe): chỉ sau khi bạn chạm “Kết nối Sức khỏe” trong PingPing (dữ liệu kinh nguyệt cần chạm riêng “Đọc dữ liệu chu kỳ”) và cho phép truy cập trong hộp thoại hệ thống, PingPing chỉ đọc dữ liệu phân tích giấc ngủ (thời lượng ngủ mỗi đêm, giờ ngủ và giờ thức dậy, các giai đoạn ngủ), dữ liệu tập luyện trong hai tuần gần nhất (loại bài tập, thời lượng, giờ bắt đầu, có ở ngoài trời hay không) và dữ liệu kinh nguyệt trong khoảng sáu tháng gần nhất (những ngày có kinh). Các dữ liệu này được dùng trên điện thoại để tìm quy luật cùng với điểm tự chấm trong nhật ký da, nhắc bạn rửa mặt và thoa lại kem chống nắng sau khi tập, và ước tính những ngày trước kỳ kinh và trong kỳ kinh từ ghi chép của bạn để gợi ý cách chăm da vào những ngày đó. Ước tính chu kỳ chỉ là dự đoán dựa trên ghi chép của bạn — không phải đánh giá y khoa, không dùng để tránh thai hay chuẩn bị mang thai. Dữ liệu này không được tải lên máy chủ PingPing, không gửi cho Trợ lý PingPing hay bất kỳ bên thứ ba nào, không dùng cho quảng cáo hay tiếp thị, và PingPing không bao giờ ghi bất kỳ dữ liệu nào vào Sức khỏe. Bạn có thể tắt bất cứ lúc nào trong Cài đặt › Sức khỏe › Truy cập dữ liệu & thiết bị › PingPing.
• Vị trí và thời tiết: chỉ sau khi bạn chọn “Dùng vị trí gần đúng hiện tại” trong “Dưỡng da theo thời tiết” và cho phép trong hộp thoại hệ thống, PingPing mới đọc vị trí gần đúng của điện thoại (mặc định của hệ thống là vị trí gần đúng), làm tròn tọa độ đến hai chữ số thập phân (khoảng 1 km) và dùng WeatherKit của hệ thống để tra UV, độ ẩm, nhiệt độ và gió tại địa phương từ Apple Weather, nhằm đưa ra gợi ý chống nắng, dưỡng ẩm và nhắc thoa lại kem chống nắng. Bạn cũng có thể không cấp quyền vị trí mà nhập tên thành phố (dịch vụ bản đồ của hệ thống sẽ chuyển tên thành phố thành tọa độ). Vị trí của bạn không được tải lên máy chủ PingPing và không gửi cho Trợ lý PingPing; kết quả thời tiết chỉ được lưu đệm trên điện thoại. Bạn có thể tắt bất cứ lúc nào trong Cá nhân › Quyền riêng tư & dữ liệu › Thời tiết, hoặc tắt quyền vị trí trong Cài đặt › Quyền riêng tư & Bảo mật › Dịch vụ định vị › PingPing. Dữ liệu thời tiết đến từ Apple Weather; xem đường liên kết ở cuối trang thời tiết trong app để biết thông tin về nguồn dữ liệu.

2. Thông tin được gửi lên máy chủ của chúng tôi

Ảnh sản phẩm, chữ trong bảng thành phần, chữ trong đơn hàng và cuộc trò chuyện với Trợ lý được xử lý bởi dịch vụ mô hình ngôn ngữ lớn của bên thứ ba, còn thương hiệu và tên sản phẩm được tra cứu qua dịch vụ tìm kiếm của bên thứ ba — tất cả chỉ nhằm tạo kết quả theo thời gian thực. Ngoài các cuộc trò chuyện được lưu sau khi bạn bật “Giúp cải thiện Trợ lý PingPing” như mô tả trong bảng trên, máy chủ của chúng tôi không lưu các ảnh, văn bản hay cuộc trò chuyện này; nhật ký hệ thống chỉ ghi đường dẫn yêu cầu, trạng thái và thời gian phản hồi.

3. Những điều chúng tôi không làm

• Chúng tôi không dùng AI phân tích khuôn mặt hay làn da của bạn, và không tải lên ảnh da, mô hình 3D khuôn mặt, dữ liệu giấc ngủ, tập luyện, kinh nguyệt hay vị trí của bạn. Nhận diện sản phẩm bằng ảnh chỉ nhận diện sản phẩm, không nhận diện người.
• Chúng tôi không yêu cầu bạn đăng ký tài khoản, không thu thập tên, số điện thoại hay danh bạ của bạn.
• Chúng tôi không theo dõi quảng cáo và không chia sẻ dữ liệu với bên thứ ba cho mục đích tiếp thị.

4. Lựa chọn của bạn

• Trong “Cá nhân”, bạn có thể bất cứ lúc nào tắt “Cho Trợ lý PingPing đọc điểm tự chấm của tôi”, xóa ảnh trên thiết bị này, xóa tất cả mô hình 3D khuôn mặt hoặc xóa toàn bộ dữ liệu.
• Xóa app cũng sẽ xóa toàn bộ dữ liệu PingPing trên điện thoại của bạn (bản sao lưu iCloud được xử lý theo quy định của Apple).
• Để xóa các bản ghi trên máy chủ của chúng tôi liên quan đến mã thiết bị của bạn, vui lòng liên hệ qua địa chỉ email bên dưới.

5. Trẻ vị thành niên

PingPing dành cho người trưởng thành. Người dùng dưới 14 tuổi chỉ nên sử dụng khi có sự đồng ý và hướng dẫn của cha mẹ hoặc người giám hộ.

6. Lưu ý về sức khỏe

PingPing đưa ra gợi ý skincare thường ngày, không phải chẩn đoán y khoa. Nếu bạn bị mụn mủ, sưng đỏ diện rộng, đau nhiều hoặc các triệu chứng tương tự, vui lòng đến bác sĩ da liễu tại bệnh viện kịp thời.

7. Liên hệ

Email: notice@keorigin.com. Nếu chính sách này được cập nhật, chúng tôi sẽ công bố thay đổi trên trang này và cập nhật ngày hiệu lực.